Prevod od "dopire iz" do Slovenački

Prevodi:

prihaja iz

Kako koristiti "dopire iz" u rečenicama:

Gospodine Vacmajster, Cuo sam njen plac kako dopire iz saonica.
Gospod Wachtmeister, slišal sem njen jok kako se sliši iz sank.
Tužna jeka dopire iz sata u dvorani a i iz zvona u tornju sve do deèije sobe ta mala ptica peva ku- ku ku- ku ku- ku kaže da joj je žao ali nas prisili da kaže doviðenja
Žalostno se razlega vežne ure glas, na zvoniku že bije deset, v otroški sobi neumni ptič spet čivka svoj oguljeni ku-ku. Ku-ku. Ku-ku.
Recimo da nastaviš još trilijun svjetlosnih godina... ovdje se više ništa ne vidi... svijetlost koja dopire iz svemira bila bi slabija od najslabije zvijezde..
Predstavljaj si, da greš dalje še 18 milijard svetlobnih let. Od tako daleč ne bi videl ničesar. Ker bi bila svetloba iz vesolja šibkejša od najšibkejše zvezde.
Ali sam onda shvatio da je to glas koji dopire iz jedne od kuæa.
Potem sem ugotovil, da prihaja iz ene od hiš v ozadju.
Izvinite što prekidam, ali gospodica Lemmons je cula muziku - kako dopire iz ove ucionice.
Oprostite, ker prekinjam, a gospodična Lemmons je slišala glasbo, katera prihaja iz te učilnice.
Ako francuski signal dopire iz tog trougla, odrediæu lokaciju.
Če je francoski oddajnik vmes med temi tremi, ga bom lahko lociral.
Sve što imam je zvuk koji dopire iz skladišta i to se ne može povezati sa obveznicama.
Vse kar imam je zvok, ki prihaja iz skladišča, brez dokaza o "zvezi".
To jeka dopire iz tvojih prepona.
Slišiš to? To je odmev, ki prihaja iz tvojega mednožja.
Po vrisci što dopire iz sobe, devojka oèigledno uživa.
Če gre soditi po krikih, ki prihajajo iz sobe... Dekle očitno uživa.
A glas dopire iz nje, ali usta joj se ne miču i ništa slično.
Glas prihaja od nje, toda usta se ne premikajo.
0.44463300704956s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?